torsdag 27. februar 2014

COLORFUL BOATSHED





















Alle trevegger må males om de skal vare. Man tar det som er for hånden - som her. Og resultatet overgår enhver designers forslag.

All timberclad walls has to be painted to last. One takes the paint being at hand - as here. And the result exeeds any designers suggestion.

2014.02.16. Nesholmen, Spjelkavik, Ålesund kommune, Møre og Romsdal 
62 27'19.61"N 6 21'0.27"E
Olympus OMD E M-1. Zuiko Digital 2,8/ 50-200mm.

fredag 14. februar 2014

EARLY SPRING




















Våren nærmer seg. I midten av februar er Lillevannet fremdeles dekket av solid is. Men ved elveosene er det åpendt vann. Toppendene er livilige og urolige med strittende hodefjær.

Spring is clorsing in. In the mid February The Little Lake is still covered with thick ice. But at the rivermouths there is open water. The tufted ducks are unquiet and agile and their head feathers are erected.

2014.02.14. Lillevannet, Spjelkavik, Ålesund kommune, Møre og Romsdal 
62°27'54.05"N 6°22'8.31"E
Olympus OMD E M-1. Zuiko Digital 2,8/ 50-200mm.